From dual profile serpents protrudes a long stucco tongue.
Similar serpents are found in front of both doorways at this level of La
Torre.
In the case of this particular image, epigraphers have identified a new
"emblem glyph"
probably representing the polity of Ek Balam on the tongue of this serpent.